Что поделать, за все надо платить.
К тому же никто не говрит, что в самом чате вы не смождете поменять ник. Зайти под другим ником и поменять ник на ник регнутого пользователя не сможете, а на другой (свободный) - сможете.
Правда это зависит от выбранного скрипта...