:: новости :: история :: песни :: концерты ::
:: дискография :: видеография :: места ::
:: фотоальбом :: рукописи :: библиотека ::
    ! :: камчатка :: стена :: отзывы :: встречи ::
:: чат :: стихи цою :: обои :: песни цою ::
:: рисунки цою :: ссылки :: войти ::

расширеный

Расшифровка рукописи "Я Цой"

Пользователь zandr 


Расшифровка рукописи "Я Цой"
08 January, 2005 в 15:30
Люди, если ещё кого-то кроме меня этот вопрос интересует, помогите, пожалуйста. Вот мой вариант:



Я Цой и я ?(случай.)? один на свете
Такой. Хоть Цоев пруд пруди
Я видел давеча в газете
Сидит, с медалью на груди

То был не брат и не знакомый
Хотя со мной был чем то ?(схож)?
Не так красив как я обличьем
Но все ??? ничего, пригож

Есть у меня приятель - Рыба
Был прозван так за длинный нос
Стоит как каменная глыба (? – эта строка зачёркнута, плохо видно)
И сколько лет ей уж ???
Всё на устах один вопрос

Когда ж пойдем мы похмелятся?
Других же слов не знает он
Живет и рад тому павеса
Что он не ёж, не кот, не слон

А Рыбе пьяному и в море
Недостоет воды, (????????) вода
Ему доходит до колен лишь
И он прекрасен как звезда (как полная луна)

Стоит, могуч детина вырос
И палец в глаз себе упер
Наверно будет космонавтом
Кричат верблюды из за гор


Не знаю, существуют ли более качественные снимки рукописей. Но вот ссылка на ту, которая с этого сайта.

[kinoman.net]
Re: Расшифровка рукописи "Я Цой"
08 January, 2005 в 15:41
[quote:8625513322="zandr"]Люди, если ещё кого-то кроме меня этот вопрос интересует, помогите, пожалуйста. Вот мой вариант:



Я Цой и я ?(случай.)? один на свете
Такой. Хоть Цоев пруд пруди
Я видел давеча в газете
Сидит, с медалью на груди

[/quote:8625513322]

по моему "случай" это название стихотвореня :wink:
Re: Расшифровка рукописи "Я Цой"
08 January, 2005 в 16:07
По-моему,

Я Цой и я один на свете

Но все таки ничего, пригож

А Рыбе пьяному
Недостоет воды, и в море вода


[kinoman.net]- может быть это яснее?
Re: Расшифровка рукописи "Я Цой"
08 January, 2005 в 16:50
[quote:879cec7e92="Начальница Камчатки"]По-моему,

Я Цой и я один на свете

Но все таки ничего, пригож

А Рыбе пьяному
Недостоет воды, и в море вода


[kinoman.net]- может быть это яснее?[/quote:879cec7e92]
С первой строчкой согласна.
Вторая, мне кажется, звучит так - [i:879cec7e92]Но все тки [/color:879cec7e92]ничего, пригож. [/i:879cec7e92]Я очень долго пыталась разобрать, что в этой строчке написано (еще до этой темы, естественно :wink: ). Я думаю, там явно три буквы после слова "все". Не знаю.. ИМХО
А вот с последними не согласна.
[i:879cec7e92]А Рыбе пьяному и в море
Недостает воды,[/i:879cec7e92] (здесь пауза, как следующее предложение) [i:879cec7e92]вода
Ему доходит до колен лишь.[/i:879cec7e92][/color:879cec7e92]
Понимаете?
Ну и последнее: случай (подчеркнуто) - это название стихотворения. Просто оно, мне кажется, было уже позже вверху приписано.
Вот, собственно, и все.
Расшифровка рукописи "Я Цой"
09 January, 2005 в 10:04
Спасибо всем!

Там есть еще два момента, хотя они не имеют значения. Но все же.

После «И сколько лет уж…» какое-то слово из 5-6 букв.

«Недостает воды,… вода» – там какие-то два слова зачеркнуты, может быть «порой она»?
Расшифровка рукописи "Я Цой"
10 January, 2005 в 21:33
Полный вариант


Я Цой и я (считай )один на свете
Такой. Хоть Цоев пруд пруди
Я видел давеча в газете
Сидит с медалью на груди

То был не брат и не знакомый
Хотя со мной был чем то схож
Не так красив как я обличьем
Но все т(а)ки ничего пригож

Есть у меня приятель Рыба
Был прозван так за длинный нос
(Стоит как каменная глыба)
И сколько лет его уж знаю
Все на устах один вопрос

Когдаж пойдем мы похмеляться
Других же слов не знает он
Живет и рад тому повеса
Что он не еж, не кот, не слон

А Рыбе пьяному и в море
Недостает воды вода
Ему доходит до колен лишь
И он (как полная луна) прекрасен как звезда

Стоит, могуч детина вырос
И палец в глаз себе упер
Наверно будет космонавтом
Кричат верблюды из за гор

Ну полно, что за бред
Я несу, пора и за рояль
Тут Рыба вынув перст из ока
Кричит "Пошел ты с инструментом в зад!"
в ж...!
Мой стройный слог подвел таки
Но лень его уже мне править
Кому не нравится иди
Туда куда я послан Рыбой
Расшифровка рукописи "Я Цой"
12 January, 2005 в 12:32
че рсшифровывать и так все понятно! я наверна как нидь все рукописи вам напечатаю чтоб не парились.неохота просто. но я напишу...через недельку-две....
Расшифровка рукописи "Я Цой"
12 January, 2005 в 18:44
Вообще понятно не всё уж совсем так.. Но большинство. Я уже все напечатал поэтому то что выше - просто скопировал и вставил для других smiling smiley
Расшифровка рукописи "Я Цой"
14 January, 2005 в 10:20
Спасибо всем ещё раз!

Hunter, можно как-нибудь увидеть эти тексты? Чтобы свериться. Да, там в некоторых рукописях непонятно. Самые сложные места - это когда Виктор зачёркивал. Например в "Генерале". А ведь как хотелось бы знать эти наброски.

Ксатати, я видел в инете какую-то фотку нескольких рукописей. Там были "Жизнь в стеклах" и другие. Интересно, их нет нигде отдельно?
Расшифровка рукописи "Я Цой"
20 January, 2005 в 13:55
А нельзя ли найти сканы этих рукописей с хорошим разрешением, не важно сколько весит. Лишьбы можно было их распечататьи не мучиться с "квадратиками"
Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.

***Click here to login







RomanKuehl.de