И УЗРЕ ОСЛИЦА АНГЕЛА БОЖИЯ
29 October, 2005 в 22:26
если у вас есть текст книги И УЗРЕ ОСЛИЦА АНГЕЛА БОЖИЯ (Ника Кейва) пожалуйста помогите!
Re: И УЗРЕ ОСЛИЦА АНГЕЛА БОЖИЯ
07 December, 2005 в 22:49
Я бы тоже хотел прочесть эту книгу. Потому что только что узнал, что переводил на русский её ИЛЬЯ КОРМИЛЬЦЕВ. Это знак качества книги! Он туфту переводить не станет.

------------------------------------------------
"Спасибо Витьку и Сане". - К. Кинчев
Re: И УЗРЕ ОСЛИЦА АНГЕЛА БОЖИЯ
08 December, 2005 в 08:39
zandr, знак качества книги - это то что Кейв ее написал) а ваш Кормильцев.., нормально даже текст песни перевести не может. зато браться горазд) но на прозу видать его хватило! книга потрясающая. а ты откуда? возможно.. возможно уже найден и прочитан тобой с инета отрывок доступный из книги, если что.. я сейчас хотела эту ссылку предоставить.. но не могу найти. но если тебе хочется оставь мыло я сосканирую со своих листов и вышлю.
Re: И УЗРЕ ОСЛИЦА АНГЕЛА БОЖИЯ
08 December, 2005 в 08:49
Господи..... ну за что вы затронули опять эту тему... начинаю искать и опять меня одалевает сильное желание и нетерпение ПРОЧИТАТЬ эту книгу......
Re: И УЗРЕ ОСЛИЦА АНГЕЛА БОЖИЯ
08 December, 2005 в 08:59
блин... спасибо большое что тема была затронута.... там оказывается еще два отрывка!!!!! я нашла....... вообщем вот. читайте на здоровье [badseeds.pp.ru]
Извините, только зарегистрированные пользователи могут писать в этом форуме.

***Click here to login







RomanKuehl.de